lepidoptera.online © 2017 Adriaan van Os - Die Schmetterlinge von Corsavy und Montferrer   f


Alphabetische Namensliste


Latein Deutsch Nederlands Français English Espanõl Català
Aglais io Tagpfauenauge Dagpauwoog Paon-du-jour Peacock Pavo real Paó de dia
Apatura iris Großer Schillerfalter Grote weerschijnvlinder Grand Mars changeant Purple Emperor Tornasolada Tornassolada gran
Aphantopus hyperantus Schornsteinfeger Koevinkje Tristan Ringlet Sortijitas Papallona d'ullets
Aporia crataegi Baum-Weißling Groot geaderd witje Gazé Black-veined White Blanca del majuelo Blanca de l'arç
Araschnia levana Landkärtchen Landkaartje Carte géographique Map Prótea Teranyina
Argynnis adippe Feuriger Perlmuttfalter Bosrandparelmoervlinder Moyen Nacré High Brown Fritillary Adipe Argentada de punts vermells
Argynnis aglaja Großer Perlmutterfalter Grote parelmoervlinder Grand Nacré Dark Green Fritillary Lunares de plata Argentada de muntanya
Argynnis pandora Kardinal Kardinaalsmantel Cardinal Cardinal Pandora Pandora
Argynnis paphia Kaisermantel Keizersmantel Tabac d'Espagne Silver-washed Fritillary Nacarada Argentada comuna
Aricia agestis Kleiner Sonnenröschen-Bläuling Bruin blauwtje Argus brun, Collier-de-Corail Brown Argus Morena serrana Moreneta septentrional
Boloria dia Magerwiesen-Perlmuttfalter Paarse parelmoervlinder Petite Violette Weaver's Fritillary, Violet Fritillary Perlada violeta Donzella violeta
Brintesia circe Weißer Waldportier Witbandzandoog Silène Great Banded Grayling Rey moro Bruixa
Cacyreus marshalli Pelargonien-Bläuling Geraniumblauwtje Brun des Pélargoniums Geranium Bronze Taladro de los geranios Barrinadora del gerani
Carcharodus floccifera Heilziest-Dickkopf Pluimdikkopje Hespérie du Marrube, Hespérie de la Bétoine Tufted Marbled Skipper Piquitos serrana Capgròs fosc
Celastrina argiolus Faulbaum-Bläuling Boomblauwtje Azuré des Nerpruns, Argus à bande noire Holly Blue Náyade Blaveta de l'heura
Coenonympha arcania Weißbindiges Wiesenvögelchen Tweekleurig hooibeestje Céphale Pearly Heath Mancha leonada Lleonada de matollar
Coenonympha glycerion Rostbraunes Wiesenvögelchen Roodstreephooibeestje Iphis, Fadet de la Mélique Chestnut Heath Castaño morena Lleonada de muntanya
Coenonympha pamphilus Gemeines Wiesenvögelchen Hooibeestje Procris, Fadet commun Small Heath Níspola Lleonada comuna
Colias alfacariensis Hufeisenklee-Gelbling Zuidelijke luzernevlinder Fluoré, Soufré jumeau Berger's Clouded Yellow Colias de Berger Safranera pàl·lida
Colias croceus Wander-Gelbling Oranje luzernevlinder Souci Clouded Yellow Amarilla Safranera de l'alfals
Colias hyale Wiesen-Gelbling Gele luzernevlinder Soufré Pale Clouded Yellow
Cupido alcetas Südlicher Kurzgeschwänzter Bläuling Zuidelijk staartblauwtje Azuré de la Faucille Provençal Short-tailed Blue Rabicorta Cuetes del melgó
Erebia meolans Gelbbindiger Mohrenfalter Donkere erbia Moiré des Fétuques Piedmont Ringlet Montañesa de banda larga Muntanyesa comuna
Erebia neoridas Französischer Mohrenfalter Herfsterbia Moiré automnal Autumn Ringlet Montañesa convexa Muntanyesa tardana
Everes alcetas Südlicher Kurzgeschwänzter Bläuling Zuidelijk staartblauwtje Azuré de la Faucille Provençal Short-tailed Blue Rabicorta Cuetes del melgó
Gonepteryx cleopatra Kleopatra-Zitronenfalter Cleopatra Citron de Provence Cleopatra Cleòpatra
Gonepteryx rhamni Zitronen-Falter Citroenvlinder Citron Brimstone Limonera Llimonera
Hesperia comma Komma-Falter Kommavlinder Virgule, Comma Silver-spotted Skipper Dorada manchas blancas Dard de taques blanques
Hipparchia fagi Großer Waldportier Grote boswachter Sylvandre Woodland Grayling Banda curva Faune gran
Hipparchia hermione Kleiner Waldportier Kleine boswachter Petit Sylvandre Rock Grayling Banda acodada Faune petit
Inachis io Tagpfauenauge Dagpauwoog Paon-du-jour Peacock Pavo real Paó de dia
Iphiclides feisthamelii Iberischer Segelfalter Spaanse koningspage Voilier blanc Southern Scarce Swallowtail Podalirio Papallona zebrada
Issoria lathonia Kleiner Perlmuttfalter Kleine parelmoervlinder Petit Nacré Queen of Spain Fritillary Sofía Mirallets
Lampides boeticus Großer Wanderbläuling Tijgerblauwtje Azuré porte-queue Long-tailed Blue Canela estriada Blaveta dels pèsols
Lasiommata maera Braunauge Rotsvlinder Ariane, Némusien Large Wall Pedregosa Margenera gran
Lasiommata megera Mauerfuchs Argusvlinder Mégère, Satyre Wall Saltacercas Margenera comuna
Lasiommata petropolitana Alpen-Braunauge Kleine rotsvlinder Gorgone Northern Wall Pedregosa menor Margenera aranesa
Leptidea sinapis Tintenfleck-Weißling Boswitje Piéride de la Moutarde Wood White Blanca esbelta Angelet comú
Leptotes pirithous Kleiner Wanderbläuling Klein tijgerblauwtje Azuré de la Luzerne, Azuré de Lan Lang's Short-tailed Blue Gris estriada Blaveta estriada
Limenitis camilla Kleiner Eisvogel Kleine ijsvogelvlinder Petit Sylvain White Admiral Ninfa del bosque Nimfa de bosc
Limenitis reducta Blauschwarzer Eisvogel Blauwe ijsvogelvlinder Sylvain azuré Southern White Admiral Ninfa de los arroyos Nimfa mediterrània
Lycaena alciphron Violetter Feuerfalter Violette vuurvlinder Cuivré mauvin, Cuivré flamboyant Purple-shot Copper Manto púrpura Coure tornassolat
Lycaena phlaeas Kleiner Feuerfalter Kleine vuurvlinder Bronzé, Cuivré commun Small Copper Manto bicolor Coure comú
Lycaena tityrus Brauner Feuerfalter Bruine vuurvlinder Argus myope, Cuivré fuligineux Sooty Copper Manto oscuro Coure fosc
Lycaena virgaureae Dukatenfalter Morgenrood Argus Satiné, Cuivré de la Verge-d'Or Scarce Copper Manto de oro Coure roent
Lysandra bellargus Himmelblauer Bläuling Adonisblauwtje Bel-Argus, Azuré bleu céleste Adonis Blue Niña celeste Blaveta lluent
Lysandra coridon Silbergrüner Bläuling Bleek blauwtje Argus bleu-nacré Chalkhill Blue La niña coridón Griseta de muntanya
Maculinea arion Thymian-Ameisenbläuling Tijmblauwtje Azuré du Serpolet Large Blue Hormiguera de lunares Formiguera gran
Maniola jurtina Großes Ochsenauge Bruin zandoogje Myrtil Meadow Brown La loba Bruna de prat
Melanargia lachesis Iberisches Schachbrett Spaans dambordje Echiquier ibérique Iberian Marbled White Medioluto ibérica Escac ibèric
Melitaea athalia Wachtelweizen-Scheckenfalter Bosparelmoervlinder Mélitée du Mélampyre, Damier Athalie Heath Fritillary Atalia Damer boscà
Melitaea cinxia Randflecken-Scheckenfalter Veldparelmoervlinder Mélitée du Plantain Glanville Fritillary Doncella punteada Damer puntejat
Melitaea deione Leinkraut-Scheckenfalter Spaanse parelmoervlinder Mélitée des Linaires Provençal Fritillary Deione Damer dels conillets
Melitaea diamina Baldrian-Scheckenfalter Woudparelmoervlinder Damier noir, Mélitée noirâtre False Heath Fritillary Doncella oscura Damer de la valeriana
Melitaea didyma Roter Scheckenfalter Tweekleurige parelmoervlinder Mélitée orangée Spotted Fritillary Doncella tímida Damer rogenc
Melitaea parthenoides Westlicher Scheckenfalter Westelijke parelmoervlinder Mélitée de la Lancéole, Mélitée des Scabieuses Meadow Fritillary Minerva Damer de prat
Melitaea phoebe Flockenblumen-Scheckenfalter Knoopkruidparelmoervlinder Grand Damier, Mélitée des Centaurées Knapweed Fritillary Doncella mayor Damer de la centàurea
Mellicta athalia Wachtelweizen-Scheckenfalter Bosparelmoervlinder Mélitée du Mélampyre, Damier Athalie Heath Fritillary Atalia Damer boscà
Mellicta dejone Leinkraut-Scheckenfalter Spaanse parelmoervlinder Mélitée des Linaires Provençal Fritillary Deione Damer dels conillets
Mellicta parthenoides Westlicher Scheckenfalter Westelijke parelmoervlinder Mélitée de la Lancéole, Mélitée des Scabieuses Meadow Fritillary Minerva Damer de prat
Nymphalis c-album C-Falter Gehakkelde aurelia Robert-le-Diable, Gamma Comma C-blanca Papallona de la c blanca
Ochlodes sylvanus Früher Kommafalter Groot dikkopje Sylvaine Large Skipper Dorada de orla ancha Dard ros
Papilio machaon Schwalbenschwanz Koninginnenpage Machaon, Grand Porte-Queue Swallowtail Macaón Papallona reina
Pararge aegeria Waldbrettspiel Bont zandoogje Tircis Speckled Wood Maculada Bruna de bosc
Phengaris arion Thymian-Ameisenbläuling Tijmblauwtje Azuré du Serpolet Large Blue Hormiguera de lunares Formiguera gran
Pieris brassicae Großer Kohlweißling Groot koolwitje Piéride du Chou Large White Mariposa de la col Papallona de la col
Pieris napi Grünader-Weißling Klein geaderd witje Piéride du Navet Green-veined White Blanca verdinerviada Blanqueta de nervis verds
Pieris rapae Kleiner Kohlweißling Klein koolwitje Piéride de la Rave Small White Blanquita de la col Blanqueta de la col
Polygonia c-album C-Falter Gehakkelde aurelia Robert-le-Diable, Gamma Comma C-blanca Papallona de la c blanca
Polyommatus bellargus Himmelblauer Bläuling Adonisblauwtje Bel-Argus, Azuré bleu céleste Adonis Blue Niña celeste Blaveta lluent
Polyommatus coridon Silbergrüner Bläuling Bleek blauwtje Argus bleu-nacré Chalkhill Blue La niña coridón Griseta de muntanya
Polyommatus icarus Hauhechel-Bläuling Icarusblauwtje Argus bleu, Azuré de la Bugrane, Azuré commun Common Blue Dos puntos Blaveta comuna
Pontia daplidice Reseda-Weißling Resedawitje Marbré-de-vert, Piéride du Réséda Bath White Blanquiverdosa Pòntia comuna
Pyrgus alveus Sonnenröschen-Würfel-Dickkopffalter Groot spikkeldikkopje Hespérie du faux-buis, Plain-Chant Large Grizzled Skipper Ajedrezada serrana Merlet major
Pyrgus bellieri Provence-Würfeldickkopf Frans spikkeldikkopje Hespérie des Hélianthèmes, Hespérie de Foulquier Foulquier's Grizzled Skipper Ajedrezada viril Merlet major bessó
Pyrgus carlinae Südwestalpen-Würfeldickkopf Westelijk spikkeldikkopje Hespérie de la Carline, Hespérie de la Parcinière Carline Skipper Ajedrezada alpina
Pyrgus foulquieri Provence-Würfeldickkopf Frans spikkeldikkopje Hespérie des Hélianthèmes, Hespérie de Foulquier Foulquier's Grizzled Skipper Ajedrezada viril Merlet major bessó
Pyronia tithonus Rostbraunes Ochsenauge Oranje zandoogje Amaryllis Gatekeeper Lobito agreste Saltabardisses europea
Satyrium esculi Südlicher Eichen-Zipfelfalter Spaanse eikenpage Thécla du Kermès False Ilex Hairstreak Querquera Marroneta de l'alzina
Satyrium ilicis Kleiner Eichen-Zipfelfalter Bruine eikenpage Thécla de l'Yeuse Ilex Hairstreak Querquera serrana Marroneta del roure
Spialia sertorius Wiesenknopf-Würfeldickkopf Kalkgraslanddikkopje Hespérie des Sanguisorbes, Roussâtre Red Underwing Skipper Sertorio Murri de la pimpinella
Thymelicus acteon Mattscheckiger Braundickkopf Dwergdikkopje Actéon, Hespérie du Chiendent Lulworth Skipper Dorada oscura Daurat fosc
Thymelicus lineola Schwarzkolbiger Braundickkopf Zwartsprietdikkopje Hespérie du Dactyle Essex Skipper Dorada línea corta Daurat de punta negra
Thymelicus lineolus Schwarzkolbiger Braundickkopf Zwartsprietdikkopje Hespérie du Dactyle Essex Skipper Dorada línea corta Daurat de punta negra
Thymelicus sylvestris Braunkolbiger Braun-Dickkopffalter Geelsprietdikkopje Bande noire, Hespérie de la Houque Small Skipper Dorada línea larga Daurat de punta taronja
Vanessa atalanta Admiral Atalanta Vulcain Red Admiral Almirante rojo, Vulcana Atalanta
Vanessa cardui Distelfalter Distelvlinder Belle-Dame Painted Lady Cardera Migradora dels card


Nederlands, Français, English, Deutsch, Espanõl, Lingua Latina, Català